" حديث المنجج " كتاب نقدي لمؤلفته الكاتبة و الناقدة " لبابة أبو السعد "
تناولت فيه بالدرس و التحليل التجربة الزجلية عند زجالنا سي محمد مومر
من خلال ديوانيه الاخيرين " سوالف الجدبة " و " هجهوج الحال "
يقع الكتاب في 131 صفحة من الحجم المتوسط ،
و قد صدر عن المطبعة و الوراقة الوطنية الداوديات ـ مراكش .
و يعتبر هذا الكتاب النقدي ،كأول تجربة نقدية تهتم بالقصيدة الزجلية
و الاصدار جاء كي يسد ذلك الفراغ و التعتيم النقدي المضروب على القصيدة الزجلية .
هنيئا للكاتبة و القاصة المتميزة " لبابة ابو السعد " اصدارها هذا
و هنيئا لزجالنا المتميز " محمد مومر " و الذي تستحق كتاباته اكثر من وقفة نقدية
و هنيئا لنا جميعا هذا الاصدار ،الذي نتمنى ان تتلوه اصدارات نقدية اخرى
كي تكسر ذلك الصمت المعلن عن الشعر الشعبي و الذي هو ديواننا و مرآة هويتنا .
كما صدر عن المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية ،من خلال مركز الدراسات الفنية
و التعابير الادبية و الانتاج السمعي البصري " سلسلة ابداعات رقم 21
عن مطبعة المعارف الجديدة ـ الرباط |2010
ديوان زجلي للزجال محمد مومر مترجم الى الامازيغية اختار له كعنوان " مال حالنا "
و قد قام بالترجمة له الكاتب " لحسن والينعام "
الديوان ينقسم الى قسمين ،قسم لقصائد الزجال محمد مومر ،و قد ضم بين دفتيه 28 قصيدة
مكتوبة بلغتنا الام " الدارجة " و القسم الثاني هو ترجمة أمازيغية لمجموع هذه القصائد
تقديم الكتاب كان للكاتب الباحث أحمد عصيد .
هنيئا لنا جميعا بهذين الاصدارين .
مودتي و احترامي للجميع