- ادريس أمغار مسناوي كتب:
[rtl] [/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]قصيدة "اقراني حروف" فيها م الإيقاع ما يثير القارئ. هذ الإيقاع هو وليد التكرار اللي اعتمدت عليه الزجالة السعدية الفاتحي طيلة النص. والتكرار معروف عليه أنه تايخدم الموسيقى الخارجية.[/rtl]
[rtl]التكرار هنا تانقصد به اللازمه اللي اعتمدت عليها الزجالة السعدية والمراد منه هو تثير الزجالة انتباهنا .. هو تذكرنا .. هو تدفعنا أو تجرنا نشاركوها مشي ف قراءة النص بل ف كتابتُه.[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl] لكن ف بعض الحالات هذ التكرار يقدر يضر بالموسيقى الداخلية ايلا كان مبالغ فيه ، حيث تايصبح ممل ولأنه تايغطي عيوب أو نواقص المضمون....[/rtl]
[rtl]التكرار ف قصيدة " اقراني حروف " ف الحقيقه ما ضرش بالإيقاع. اللي ضر بالإيقاع هو التوزيع اللي وصلتنا به قصيده الزجالة السعدية الفاتحي ( يكفي نلقوا نظره عليه باش نتأكدوا)[/rtl]
[rtl]***[/rtl]
[rtl]من خلال قرائتي المتواضعه لقصيدة " اقراني حروف " يمكن نقول على أن الزجالة السعدية اعطتني مثن زجلي جدير بالسفر ف عوالمه المغريه وهو ما دفعني نتفاعل معه بهذ السطور الجد متواضعه[/rtl]
[rtl]لكن إخلاصي لقراءتي دفعتني نوقف على بعض الجمل ونساءل رسم كلماتها، نتمنى من الزجالة تعيد النظر ف رسم الكلمات وهي تاترجع لأصلها حتى تقرب القارئ من عملها حتى ما ينفرش منه القارئ ويضيع مجهودها.[/rtl]
[rtl]سمحوا لي نوقف ع البعض منها:[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]لغلبة عافطة = الغلبَه[/rtl]
[rtl]مع اسيــــــــوف = مع السيوف[/rtl]
[rtl]دحاه ازمان ورشى = دحاه الزمان ورشى[/rtl]
[rtl]بجناح لنخسة = بجناح النخسَه[/rtl]
[rtl]تسرق اشــــــــوف = تسرق الشوف[/rtl]
[rtl]ف وراق اشجر = ف اوراق الشجر[/rtl]
[rtl]بوشمة ف اكف = بوشمه ف الكف[/rtl]
[rtl]تهز اشوف من حلق اجوف = تهز الشوف من حلق الجوف[/rtl]
[rtl]
تطلع لمكشــــــــوف = هنا يمكن يرتبك القارئ . كيف ؟[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]واش المقصود هو :[/rtl]
[rtl]ـ تطَلَّع المكشوف ؟[/rtl]
[rtl]أو[/rtl]
[rtl]ـ يطلع المكشوف ؟[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]
أما هذ المقطع بصراحه استعصى علي فهمُه :[/rtl]
[rtl]
دبال من هم لكمام
ف الجــــــــوف[/rtl]
[rtl]...................[/rtl]
[rtl]لدكت
دكة ف
ف صدر
تراب
انيــــــــوف[/rtl]
[rtl]يبقى أخيرا إعجابي ما تاتحققه الزجالة السعدية الفاتحي كبير وقصيدة : اقراني حروف[/rtl]
[rtl]من أجمل ما بدعت الزجلة. وملاحظاتي ما تانقص منها حتى قيمه.....[/rtl]
[rtl]ادريس أمغار مسناوي [/rtl]
انه لشرف لي ان يزورني سيد الكلمة
واحد اعمدة الزجل المغربي
ولشرف لي
ان يبصم بحرفه الذهبي
كلمات لتبقى كصدى بين دبدبات رموشي
استاذي الكبير المسناوي انه لمفخرة لحرفي البسيط ان يعلن
التوقف وينحني لكم
اكراما لحرفه البهي
ولتواضعكم الراقي
ويرسل لكم الف والف تحية مرصعة بتيجان
منحوتة بحروف زجليه
تلمع من اصابعكم
استذي الرائع
نصائحكم تاج على راسي ساقراها واعيد قراءتها
وساصحح ما اشرتم على بيه
اتمنى حقا اللقاء بكم
والتعرف عنكم
لاشم عبق الابداع
في سطوركم
تحياتي لكم ايها الرائع
لكم مني الف تحية وتحية