الوخضة

موضوع: الوخضة 2013-10-29, 08:34

الوخْضَة

باش حكمت لقْدار

نعيشو حياتنا

بلا خيار

طْوال لعْمر

ولّى قصار

لابد ما نزور لحفار

مشاوْ قبلك

الصْغار ولكبار

واكلين الشهد

ولّى واخذين لمرار

الدنيا فانيا

ماهي غير غْرار

بنادم ما يفلت ،

وخّى يكون م الشطّار

فْ لحظة

تعمى ليك لبْصار

تكُول آندايمي

ويلحقك لعار

جاوَرْ فَ حياتك

الناس لخْيار

ما تجوع ،ما تعطش

وتبقى كيف الصّبّار

الريح والشتا عليك

وصهد النار

ب قلب صامد

لاتعطي ظهرك لّ دْبار

نْوصيك

دير مَ لخير قنطار

راه عند ربي

ما يضيع عْبار

الوخضة ..

لْوَخْضَة الى رافقت لشرار

ما هاني هْنا ،

ولا فْ ديك الدار

بْ سوء عْمالك

وكثرة لَمْكار

فْ لاخْرة

تَّكْوى ب نار لجْمار

انت راحل ،

معاك كْفن وعليك حْجار

فَ حياتك

ترجى حسن لَختام

وكثّر م َلذكار

س/أ/غ 25/10/2013

موضوع: الوخضة 2013-11-08, 22:02

المبدعة نجاة احسايني
    من تتبعي لما تنشرينه بالمنتدي يتبين ان لك مؤهلات مهمة لإبداع زجل حديث وراق . يبقى لك أن تقرئي كثيرا وتشتغلي كثيرا على
    نصوصك بتشذيبها و إعادة قراءتها مرات عديدة قبل نشرها فكلما طال إمعانك في النص كلما اكتشفت بعض عيوبه . أنا لا اتكلم على
    النص الموجود بين يدي و إنما احاول ان اتقاسم معكم تجربتي في الكتابة و بالتالي فانا لا أصدر أحكاما .
    استسمحك أختي في بعض الملاحظات :
    - ما معنى الوخضة ؟ فحسب ما أعرفه الوخضة تعني التزويجة وتعني في سياق آخر اللصقة . إلا انني لم اعثر في النص على أحد
      المعنيين . فهل تعني الوخضة عندكم شيئا آخر ؟
    - كلمة لحفار . هل هي جمع حفرة ؟ وهذا لا نقوله في الدارجة المغربية . حسب علمي نقول : لحفاري .
      هل كان دافعك هو الإيقاع ؟ وهذا شيئ لا ينقص من جمالية الزجلية حيث يمكن للقصيد أن يكون له إيقاع داخلي .
    أختي نجاة هذه فقط ملاحظات من عاشق للزجل وليست من ناقد ممارس للعملية التحليلية . أملى أن تتقبلي تذخلي بكل اريحية لأنني
     اـريدك أن تتقدمي في نسج زجل حداثي متطور .
    الميلودي العياشي

موضوع: رد: الوخضة 2013-11-10, 01:07

الميلودي العياشي كتب:: المبدعة نجاة احسايني
    من تتبعي لما تنشرينه بالمنتدي يتبين ان لك مؤهلات مهمة لإبداع زجل حديث وراق . يبقى لك أن تقرئي كثيرا وتشتغلي كثيرا على
    نصوصك بتشذيبها و إعادة قراءتها مرات عديدة قبل نشرها فكلما طال إمعانك في النص كلما اكتشفت بعض عيوبه . أنا لا اتكلم على
    النص الموجود بين يدي و إنما احاول ان اتقاسم معكم تجربتي في الكتابة و بالتالي فانا لا أصدر أحكاما .
    استسمحك أختي في بعض الملاحظات :
    - ما معنى الوخضة ؟ فحسب ما أعرفه الوخضة تعني التزويجة وتعني في سياق آخر اللصقة . إلا انني لم اعثر في النص على أحد
      المعنيين . فهل تعني الوخضة عندكم شيئا آخر ؟
    - كلمة لحفار . هل هي جمع حفرة ؟ وهذا لا نقوله في الدارجة المغربية . حسب علمي نقول : لحفاري .
      هل كان دافعك هو الإيقاع ؟ وهذا شيئ لا ينقص من جمالية الزجلية حيث يمكن للقصيد أن يكون له إيقاع داخلي .
    أختي نجاة هذه فقط ملاحظات من عاشق للزجل وليست من ناقد ممارس للعملية التحليلية . أملى أن تتقبلي تذخلي بكل اريحية لأنني
     اـريدك أن تتقدمي في نسج زجل حداثي متطور .
    الميلودي العياشي

اشكر لك تتبعك سيدي لمنشوراتي ،تسرني ملاحظاتك كيف ما كانت انتقادات او توجيهات اتقبلها بصدر رحب وبكل سرور ما دامت تخدم الحرف الزجلي ،فلا تتردد سيدي في ذلك كلما اتيحت لك الفرصة اهلا وسهلا بها وبك.
كلمة (الوخضة ) مرتبطة بالمنطقة الشرقية *وجدة* ولا علاقة لها بما ذكرت من معنى وانما هي مفردة تقال لسلوك او لفعل لا يحمد عقباه والمقصود بها الهلاك بعد سوء الفعل.
اما المفردة الثانية (لحفار)تعني الحفرة والدافع في استعمال لحفار هو الايقاع فقط.
مرة اخرى ارحب بكل ما يصدر منك من ملاحظات.
تقبل سيدي تحياتي واحترامي