منتدى الزجل المغربي
أهلا و مرحبا بك ايها الزائر
منتدى الزجل المغربي ،يرحب بك و بانضمامك إليه
أهلا بحرفك المزجال ،
ننتظر تسجيلك لتفيد و تستفيد
شكرا لانكم اخترتم مشاركتنا هذا السفر الزجلي
مع خالص موداتنا
منتدى الزجل المغربي
أهلا و مرحبا بك ايها الزائر
منتدى الزجل المغربي ،يرحب بك و بانضمامك إليه
أهلا بحرفك المزجال ،
ننتظر تسجيلك لتفيد و تستفيد
شكرا لانكم اخترتم مشاركتنا هذا السفر الزجلي
مع خالص موداتنا
منتدى الزجل المغربي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى الزجل المغربي

منتدى خاص بالزجل المغربي شعرا و نقدا
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  التسجيلالتسجيل  دخول  
ازرار التصفُّح
 البوابة
 الصفحة الرئيسية
 قائمة الاعضاء
 البيانات الشخصية
 س .و .ج
 بحـث
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
تصويت

 

 الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........."

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
مليكة امصاض
Admin


عدد المساهمات : 298
تاريخ التسجيل : 08/04/2010

الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........." Empty
مُساهمةموضوع: الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........."   الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........." Empty2013-02-28, 06:44

الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........." Swscan000010000312


عن منشورات الاتحاد المغربي للزجل و مطبعة الوراقة الوطنية
صدر للزجال و الباحث" علي مفتاح "
كتابا يحمل عنوان

" نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف في كتابة لغتنا العامية "
" الكتابة الزجلية نموذجا "

" كيف نكتب لغتنا العامية ؟ "

يقع الكتاب في 90 صفحة من الحجم المتوسط ، وهي مقاربة تهدف بالأساس إلى توحيد شكل كتابة الحرف في لغتنا العامية عامة و الزجل خاصة . لقد قدم للبحث الدكتور الناقد عبد الالاه الرابحي و كذلك الزجال احميدة بلبالي .
و نقرا على ظهر الكتاب :
... إن الارتباط الجوهري للحرف الدارجي بحرفه الام فرض علينا مسبقا، على مستوى كتابة منطوقنا الشفوي الرجوع الى العربية الفصحى بكل تعقيداتها اللغوية ( نحوية ،صرفية بلاغية ) و الاعتماد عليها في تحويل لغتنا العامية ، التي نتداولها كأداة لتواصل شفهي إلى لغة مكتوبة لها كل مقوماتها اللغوية الخاصة، وكذلك فان هذا الانتقال من الشفهي إلى المكتوب سيفرض علينا اللجوء إلى بحث مقارن في الظواهر اللغوية المستحدثة و التي ليس لها ارتباط باللغة\ المرجع، بل أنها ظواهر لغوية تستمد مرجعيتها بالأساس من تحويل طبيعيي فرضه تداول شفهي بمواصفات ترجع بالأساس إلى خصوصية الإنسان المغربي في علاقته التجاذبية مع كل ما هو محلي صرف، أي علاقة المتكلم العامي بطبيعة المكان و ما يمكن أن يحمله له الزمان من تحولات على مستوى تداولاته اللفظية.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
خديجة صادق مدافع

خديجة صادق مدافع

عدد المساهمات : 129
تاريخ التسجيل : 12/02/2013

الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........." Empty
مُساهمةموضوع: موضمع :رد: مبروك علينا هذا المولود الجديد   الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........." Empty2013-02-28, 08:25

[center][b]

أختي الفاضلة :مليكة امصاض أشكرك على هذا الاشعار الشيق،
فشدتنا لمثل هاته الاصدارات الغنية والمهمة في رصيد ميدان الزجل.
لأن الأغلبية الساحقة يعتقد أن الزجل هو ليس الا لغة الدارجة المتداولة في حياتنا اليومية،
وانما هو لغة عامية مولود من اللغة العربية فقط انه لا يحترم معايير الاعراب والشكل

كما ذكر أستادنا الفاضل علي مفتاح على أنه محاولة لغة التواصل الى لغة مكتوبة.
فهنيئا لنا بهذا المولود الجديد من أستاد عملاق في حجمه ،

أتمنى أن تتاح لي فرصة لتصفح مضمونه الذهبي....

اختك في القلم:
خديجة صادق

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الاصدارالجديد للزجال والباحث علي مفتاح " نحو مقاربة توافقية لرسم الحرف........."
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الزجل المغربي :: ثقافة :: اخبار ثقافية-
انتقل الى: